Ini adalah terjemahan yang disediakan untuk kemudahan anda. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan, versi Bahasa Inggeris adalah yang terpakai.
Dikemas kini pada: 12/03/2022
(no data) ltd. ('No Data' 'kami' atau 'kita')
Akses dan penggunaan aplikasi kami juga diatur oleh Dasar Privasi kami yang terletak di di sini ('Dasar Privasi'), yang dimasukkan dengan rujukan sepenuhnya di sini (kedua-dua Terma Perkhidmatan dan Dasar Privasi secara kolektif akan dirujuk di sini sebagai 'Terma' kecuali dinyatakan sebaliknya). Dengan mengakses dan/atau menggunakan Laman Web dan/atau Perkhidmatan kami, anda bersetuju untuk mematuhi Terma, termasuk semua peraturan, terma, syarat, sekatan dan notis di dalamnya. Jika anda tidak ingin terikat dengan Terma, anda tidak boleh mengakses atau menggunakan aplikasi kami.
Aplikasi kami disediakan untuk keseronokan anda, dan semata-mata untuk kegunaan peribadi anda sendiri. Kami dengan ini memberikan anda lesen peribadi, tidak eksklusif, tidak boleh dipindahkan, tidak boleh disublesenkan, terhad untuk mengakses dan menggunakan aplikasi kami untuk tujuan hiburan bukan komersial anda sendiri, tertakluk kepada pematuhan penuh anda dengan Terma dan mana-mana dan semua terma dan dasar lain yang ditetapkan pada atau dalam aplikasi kami, No Data berhak untuk membatalkan hak anda untuk menggunakan aplikasi pada bila-bila masa. Anda mengakui bahawa masa yang anda habiskan pada atau menggunakan aplikasi kami, adalah semata-mata untuk tujuan hiburan peribadi anda, dan bahawa tiada nilai wang boleh dikaitkan dengan masa tersebut dan bahawa, kecuali untuk lesen yang diberikan di sini, anda tidak berhak di bawah undang-undang untuk menggunakan atau mempunyai akses kepada aplikasi kami. Kecuali seperti yang dinyatakan secara jelas di sini, No Data tidak memberikan anda sebarang hak atau lesen lain yang dinyatakan atau tersirat dalam atau kepada aplikasi kami, dan semua hak, tajuk dan kepentingan yang kami miliki dalam hak aplikasi kami yang tidak secara jelas diberikan kepada anda oleh No Data atau pemberi lesennya disimpan oleh No Data atau pemberi lesennya, masing-masing. Kecuali seperti yang dinyatakan secara jelas dalam Terma, anda tidak boleh mengubah suai (termasuk tanpa had membuat karya terbitan), menyalin, menyesuaikan, kejuruteraan terbalik, menyahkompil atau sebaliknya mengurangkan kepada format yang boleh dilihat oleh manusia, mengedarkan, membingkai, memperbanyak, menerbitkan semula, memuat turun, mengikis, memaparkan, menyiarkan, menghantar, memindahkan, melesenkan atau mensublesenkan, memaparkan secara awam, atau menjual dalam apa jua bentuk atau dengan apa jua cara, secara keseluruhan atau sebahagian, Bahan tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu dari No Data. Ini termasuk, tetapi tidak terhad kepada mengikis data, atau menggunakan sebarang maklumat bukan awam tentang permainan atau pengguna lain dan memindahkan data tersebut ke mana-mana.
Anda mengakui bahawa aplikasi dan laman web kami dilindungi oleh dan/atau mengandungi hak cipta, tanda dagangan, paten, rahsia perdagangan dan/atau hak milik lain ('Harta Intelek') yang dimiliki oleh No Data, dan/atau pemberi lesennya, termasuk tanpa had pemilihan, penyelarasan, susunan, kompilasi, pemasangan dan sebarang peningkatan kepadanya. Laman Web, Perkhidmatan dan Bahan (dan sebarang Harta Intelek dan hak lain yang berkaitan dengannya) adalah dan akan kekal sebagai milik No Data. Anda mengakui bahawa Harta Intelek adalah sah dan dilindungi dalam semua media yang wujud sekarang atau yang akan dibangunkan kemudian dan di bawah undang-undang Amerika Syarikat dan asing. Anda mengakui bahawa anda tidak memperoleh sebarang hak pemilikan dalam atau kepada Harta Intelek. Harta Intelek tidak boleh digunakan oleh anda untuk sebarang tujuan tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu dari No Data, kecuali dibenarkan oleh undang-undang. Walau apa pun yang dinyatakan di atas, Harta Intelek tidak boleh digunakan berkaitan dengan sebarang produk atau perkhidmatan yang bukan milik No Data, dalam apa jua cara yang mungkin menyebabkan kekeliruan di kalangan pengguna, atau dalam apa jua cara yang mendedahkan maklumat sulit atau merendahkan No Data. Tiada apa-apa yang terkandung dalam aplikasi kami atau tersedia di mana-mana Platform Pihak Ketiga harus ditafsirkan sebagai memberikan, secara tersirat, estoppel atau sebaliknya, sebarang lesen atau hak untuk menggunakan sebarang Harta Intelek. Kecuali seperti yang dinyatakan secara jelas dalam perjanjian lesen yang berasingan, No Data tidak memberikan sebarang hak yang dinyatakan atau tersirat kepada anda di bawah sebarang paten, hak cipta, tanda dagangan, atau maklumat rahsia perdagangan.
Kami berhak, pada bila-bila masa, untuk mengubah suai, menggantung, atau menghentikan aplikasi kami, atau mana-mana bahagian atau bahagian daripadanya dengan atau tanpa notis. Anda bersetuju bahawa No Data tidak akan bertanggungjawab kepada anda atau kepada mana-mana pihak ketiga untuk sebarang pengubahsuaian, penggantungan, atau pemberhentian tersebut.
Semasa menggunakan mana-mana aplikasi kami, anda bersetuju untuk tidak:
'Mengintai', mengganggu, mengancam, atau menipu pengguna No Data lain atau mana-mana ahli kakitangan No Data, termasuk dengan membuli, menyusahkan, menjerit, atau membanjiri.
Mencipta identiti palsu atau menyamar sebagai orang atau entiti lain, termasuk tanpa had, identiti yang secara palsu menunjukkan bahawa anda adalah pegawai atau wakil No Data, moderator papan mesej, panduan, pengguna lain atau hos, atau bahawa anda adalah selebriti atau tokoh awam.
Mengakses akaun pengguna lain tanpa kebenaran.
Menghantar, menyiarkan, menghantar atau membuat tersedia sebarang komen atau kandungan yang pornografi, grafik seksual, mengancam, memalukan, membenci, menghina kaum atau etnik, menghasut, menipu, menyakitkan, memfitnah, atau sebaliknya tidak sesuai atau menyinggung, termasuk sebarang penggunaan watak seperti 1@#$% untuk menggantikan huruf dan termasuk sebarang topik yang mungkin berbahaya kepada atau mengancam keselamatan kanak-kanak atau remaja.
Membuat tawaran, iklan atau cadangan untuk barangan, perkhidmatan, atau aktiviti komersial lain di luar aplikasi kami.
Menghantar, menyiarkan, menghantar atau membuat tersedia sebarang kandungan, maklumat atau Penyerahan yang tidak diminta atau tidak sesuai, surat sampah, SPAM, surat berantai, skim piramid, peluang pelaburan, atau kandungan komersial atau promosi yang tidak diminta atau tidak dibenarkan, maklumat atau komunikasi lain, kecuali seperti yang dibenarkan secara jelas oleh No Data seperti yang dinyatakan dalam Terma atau secara bertulis.
Berkongsi maklumat sensitif No Data dengan pihak ketiga
Menghantar, menyiarkan, menghantar atau membuat tersedia sebarang kandungan, maklumat atau penyerahan yang tertakluk kepada perlindungan harta intelek, termasuk, hak cipta tanda dagangan, rahsia perdagangan atau hak paten, atau sebaliknya tertakluk kepada hak milik pihak ketiga, termasuk hak privasi dan publisiti, melainkan anda adalah pemilik hak tersebut atau mempunyai kebenaran daripada pemilik hak tersebut untuk berbuat demikian dan untuk memberikan No Data semua hak lesen yang diperlukan untuk menghantar atau mengekalkan kandungan, maklumat atau penyerahan tersebut.
Salah menggambarkan sumber, identiti, atau kandungan maklumat yang dihantar, disiarkan, dihantar atau dibuat tersedia melalui aplikasi atau platform pihak ketiga (seperti mendakwa karya yang dicipta sebagai milik anda yang sebenarnya bukan milik anda).
Menggunakan ciri-ciri aplikasi kami untuk apa-apa selain daripada tujuan yang dimaksudkan, termasuk mengeksploitasi gangguan untuk keuntungan peribadi.
Mengganggu atau melumpuhkan sebarang ciri berkaitan keselamatan aplikasi kami, atau mana-mana bahagian daripadanya, termasuk sebarang perkhidmatan yang tersedia pada atau melalui mana-mana platform pihak ketiga.
Merosakkan, melumpuhkan, membebankan, atau menjejaskan aplikasi kami, termasuk sebarang perkhidmatan yang tersedia pada atau melalui mana-mana platform pihak ketiga, termasuk dengan menghantar, menyiarkan, menghantar atau mengedarkan apa-apa yang mengandungi virus atau kod lain yang bertujuan untuk merosakkan atau mengganggu aplikasi kami atau mana-mana bahagiannya, atau sebarang perisian, perkakasan, peralatan, sistem, data, atau maklumat lain dari No Data atau mana-mana pihak ketiga.
Melancarkan serangan ke atas mana-mana pelayan yang digunakan berkaitan dengan aplikasi kami, atau mana-mana bahagiannya, atau sebaliknya cuba mengganggu pelayan tersebut atau sebarang perkhidmatan yang tersedia di sana atau pada atau melalui mana-mana platform pihak ketiga, termasuk, dengan menggodam atau serangan DOS.
Dengan sengaja mengganggu operasi atau permainan adil sebarang perkhidmatan yang tersedia pada aplikasi kami atau melalui mana-mana platform pihak ketiga, atau keseronokan pengguna lain terhadap perkhidmatan tersebut.
Menyahkod, menyahkompil, membongkar, kejuruteraan terbalik atau sebaliknya cuba untuk mendapatkan sebarang kod atau idea atau algoritma asas mana-mana bahagian aplikasi kami, termasuk sebarang perkhidmatan yang tersedia pada atau melalui laman web atau platform pihak ketiga.
Menggunakan, membangunkan, atau mengedarkan sebarang robot (atau 'bot'), labah-labah, skrip tidak dibenarkan, pengikis tidak dibenarkan atau pembaca luar talian, atau sebarang penipuan, eksploitasi, mod, bot, pengikisan, penggodaman atau seumpamanya, atau sebarang perisian pihak ketiga yang tidak dibenarkan yang direka untuk mengubah suai atau mengganggu atau menyediakan akses automatik kepada atau penggunaan aplikasi kami, atau mana-mana bahagiannya, atau sebarang perkhidmatan yang tersedia pada atau melalui mana-mana platform pihak ketiga.
Membeli, menjual atau memperdagangkan item atau akaun pengguna untuk item bukan No Data (termasuk wang tunai) atau sebaliknya; Menggunakan perkhidmatan sokongan No Data dengan tidak betul, termasuk dengan mengemukakan laporan penyalahgunaan palsu.
Menyatakan atau menyatakan bahawa sebarang kenyataan yang anda buat disokong oleh No Data tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu dari No Data.
Mengumpul atau mengumpulkan sebarang maklumat tentang mana-mana pengguna aplikasi kami, termasuk sebarang perkhidmatan yang tersedia melalui platform pihak ketiga, termasuk maklumat peribadi atau maklumat akaun lain, termasuk kata laluan, alamat e-mel, atau lokasi geo.
Mengubah suai mana-mana bahagian aplikasi kami, termasuk sebarang perkhidmatan yang tersedia melalui mana-mana platform pihak ketiga, untuk tujuan peribadi atau komersial anda sendiri, termasuk tetapi tidak terhad kepada, mengubah, menyesuaikan, melesenkan, mensublesenkan, atau menterjemahkan aplikasi kami.
Membantu, membenarkan atau menggalakkan mana-mana pihak untuk terlibat dalam mana-mana aktiviti yang diterangkan dalam senarai di atas.
Semasa menggunakan aplikasi kami, anda bersetuju untuk mematuhi ini dan semua piawaian, serta semua undang-undang, peraturan dan peraturan yang berkenaan, No Data mempunyai budi bicara tunggal untuk memadam, menggantung, menamatkan atau menutup akaun pengguna anda, dengan atau tanpa pemberitahuan terlebih dahulu kepada anda, untuk sebarang pelanggaran Terma ini, termasuk mana-mana piawaian ini.
Tiada agensi, perkongsian, usaha sama, hubungan majikan-pekerja atau pemberi francais-penerima francais yang dimaksudkan atau diwujudkan oleh Terma. Pihak-pihak bersetuju bahawa semua surat-menyurat yang berkaitan dengan Terma mesti ditulis dalam bahasa Inggeris.
Dengan menggunakan aplikasi kami, anda bersetuju dengan terma ini.
Terima kasih atas sokongan dan penggunaan berterusan aplikasi kami.